The way to the field with the ritual bread 'Karahod' ? Belausau, 2012

國際援助是2003年《公約》的重要內(nèi)容，因?yàn)樗鼮楸Ｗo(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)提供了有效和可持續(xù)的方式?！豆s》鼓勵締約國利用好國際援助機(jī)制，為其當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)提供服務(wù)。自2008年以來，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)基金資助了全球39個(gè)締約國的66個(gè)項(xiàng)目，其中一半以上在非洲實(shí)施。

國際援助機(jī)制為締約國在保護(hù)自己國家非遺、開展清單制定、提升公眾意識、在緊急情況下保護(hù)非遺的相關(guān)知識和技能、培訓(xùn)當(dāng)?shù)貙＜乙约盎A(chǔ)設(shè)施建設(shè)等方面所開展的一系列活動提供相關(guān)資源和資金。

例如，在吉爾吉斯斯坦開展的注重保護(hù)與神圣地點(diǎn)相關(guān)的項(xiàng)目，旨在為提高年輕一代對保護(hù)非遺重要性和價(jià)值的認(rèn)識；在哥倫比亞開展的建立在保護(hù)非遺基礎(chǔ)上、作為武裝沖突后恢復(fù)和和解的項(xiàng)目；在摩洛哥綠洲和山區(qū)為實(shí)現(xiàn)女性經(jīng)濟(jì)自主而量身定制的、與當(dāng)?shù)胤沁z保護(hù)結(jié)合開展的項(xiàng)目；以及正在烏干達(dá)開展的、以促進(jìn)在高等教育機(jī)構(gòu)課程中納入非遺的項(xiàng)目。

最近的數(shù)字表明，盡管國際援助機(jī)制在當(dāng)?shù)厝〉昧顺晒?，但也尚未得到充分的利用。為鼓勵締約國利用好國際援助機(jī)制，活態(tài)遺產(chǎn)處還提供了技術(shù)援助。 此外，申請表格及指南也可在網(wǎng)上查閱。自2016年以來，國際援助可隨時(shí)向申請不超過10萬美元的締約國提供，同時(shí)，締約國可通過電子郵件聯(lián)系到一個(gè)專門負(fù)責(zé)國際援助申請的團(tuán)隊(duì)。

（亞太中心陳小溪編譯）